新着トピックス

TOPICS - 那覇 ホテル『ロコアナハ』の新着トピックス。ホテル『ロコアナハ』が那覇で一番おすすめ。

▶TOPページへ  |  English  |  繁体中文  |  簡体中文  |  한국어

  • ゲストルーム
  • 館内案内
  • レストラン「アレッタ」
  • 宿泊プラン
  • 新着トピックス
  • お客様の声
  • 人気の朝食
  • お問い合わせ
  • アクセスマップ

TOPICS

消防訓練のお知らせ 2017/5/12(金)

平素より、ホテルロコアナハを御愛顧賜り、心より御礼申し上げます。
この度、消防法令に基づく定期消防訓練を下記の日程に於いて実施致します。
尚、訓練中は非常ベル、避難放送を鳴動させながらの訓練となります。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。


(実施日)
2017年6月7日(水)午後1時〜午後2時

※午後1時から訓練開始の館内一斉放送が流れます。
※実火災とお間違えのないようご注意下さい。



Notice for Emergency evacuation drill

Thank you very much for staying at HOTEL ROCORE NAHA.
We would like to inform all guests that Emergency evacuation drill is scheduled for 7th of June.
Although the emergency broadcast will be sound during drill, there is nothing wrong with it.
So please don't worry about it.
We appreciate your cooperation in this matter and hope you enjoy the rest of your stay.


DATE: June 7th 2017
TIME: 1:00p.m. - 2:00p.m.

※The emergency broadcast will start on 1:00p.m.
※Please be careful not to confuse drill with actual fire.



全客室空調設備取替工事のご案内 2017/5/11(木)

平素より、ホテルロコアナハを御愛顧賜り、心より御礼申し上げます。

当ホテルでは、お客様により快適にお過ごし頂けるよう、下記の日程で全客室及び客室階廊下の空調設備取替工事を実施させて頂きます。
取替工事は、客室階を1〜2フロアずつ閉鎖し、お客様の安全確保を最優先に工事を進めてまいります。
工事対象フロア以外の客室及びレストラン・フロントは、期間中も通常通りご宿泊・ご利用頂けますが、工事時間帯には作業音が発生する場合もございます。

ご宿泊の皆様には、大変ご迷惑・ご不便をお掛け致しますが、細心の注意を払いながら作業を進めて参りますので何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

【工 事 内 容】
全客室及び客室階廊下の空調設備取替作業

【工事予定期間及び対象フロア】
第1期 平成29年11月 5 日(日)〜 平成29年11月18日(土)  9階
第2期 平成29年12月 4 日(月)〜 平成29年12月14日(木) 3・4階
第3期 平成29年12月15日(金)〜 平成29年12月25日(月) 7・8階
第4期 平成30年 1 月 4 日(木)〜 平成30年 1 月17日(水) 5・6階
第5期 平成30年 1 月18日(木)〜 平成30年 1 月31日(水) 10・11階 
※対象フロア以外の客室及びフロント、レストランは通常営業致します。
※工事期間につきましては、工事の進捗状況により変更となる場合もございます。


【工 事 時 間】
午前8時00分〜午後6時00分まで
※作業工程により、多少の作業音が発生する場合がございます。
※一部日程において、夜間の機材搬入・搬出作業がございます。

ロビー階・2階フロア空調機器取替工事のご案内 2017/4/10(月)

平素より「ホテルロコアナハ」御愛顧賜り、心より御礼申し上げます。

この度ホテルロコアナハのパブリックスペースにおいて、誠に急ではございますが下記の日程にて空調設備取替工事を実施させて頂きます。

取替工事実施に伴い、期間中は終日フロント及びロビー、2階通路の空調が停止致しますが、
     
お客様の安全と作業音には細心の注意を払い作業をおこなってまいります。
     
ご宿泊のお客様には大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜ります様、宜しくお願い致します。

【工 事 内 容】
ロビー階及び2階フロアの空調機器取替作業

【工事予定期間】
平成 29年 5月 21 日(日)〜平成 29年 5月 28日(日)
※期間中(終日)はフロント及びロビー、2階通路の空調が停止致します。
※期間中(終日)は2階ビジネスコーナーのご利用が頂けません。

【作 業 時 間】
09:00〜20:00
※作業工程により、多少の作業音が発生する場合がございます。
※作業時間中は、作業員の往来がございます。

※ 客室フロアでの作業や客室の空調機器の停止はございません。
※ ワールドグルメバイキングレストラン「アレッタ」は終日通常通り営業しております。


Notice regarding the replacement of air conditioning equipment in the lobby and on the second floor

As always, we'd like to thank you for all the care and support you have shown towards the Hotel Rocore Naha.

We are sorry for the short notice but it has been decided to carry out replacement work on air conditioning equipment in some of the Hotel Rocore Naha's public spaces. The work will take place according to the schedule below.

During the period that replacement work is being carried out, the air conditioning will be turned off in the front desk and lobby areas, and the second floor passageways.

Also, depending on the work in progress, there may be some noise generated during the day.

We appreciate this will be an inconvenience to our guests and everyone at the hotel, and thank you all for your patience and understanding. Please can we ask that you make everyone in the sales outlets aware of the situation, and give guidance to our guests.

With the efforts of the entire staff, our aim is a hotel that everybody can be comfortable staying in, and we greatly appreciate all your continued hard work and support from now on.

Maintenance work taking place
Replacement of air conditioning equipment in the lobby and on the second floor

Expected period for maintenance work
May 21st 2017 (Sunday) to May 28th 2017 (Sunday)
*During this period (for the whole day) the air conditioning will be turned off in the front desk and lobby areas, and in the second floor passageways
*During this period (for the whole day) the second floor Business Corner will be out of use.

Maintenance working hours
9:00-20:00
*Depending on the work in progress, there may be some noise generated.
*During maintenance working hours workers will be seen coming and going.

*There will be no work on the guest room floors, and air conditioning in the guest rooms will not be turned off.
*The world gourmet buffet restaurant "Aletta" will be open as usual.

受変電設備法定点検に伴う全館停電のご案内 2017/2/3(金)

平素よりホテルロコアナハ並びにワールドグルメバイキングレストラン「アレッタ」をご利用頂き誠にありがとうございます。

さて、この度ホテルロコアナハの全館において、法令で定められた受変電設備点検実施の為、全館停電作業を下記の通り行います。

尚、当館2階のワールドグルメバイキング「アレッタ」ロコアナハ店につきましては、受変電設備点検に伴いランチタイムのみ臨時休業とさせて頂きます。

お客様へは大変ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。


【作業時間】
平成 29年 4月 26日(水) 11:00 〜 14:00まで(予定) 
※一部お時間帯については、受変電設備の作動音が発生致します。



【全客室】
■ 使用ができないもの
エアコン・トイレ(ウォシュレット)・シャワー(お湯)

■ 使用可能なもの
照明・トイレ洗浄(水を流すのみ)・テレビ・冷蔵庫・コンセント

【パブリックスペース】
■ 使用できないもの
エアコン・トイレ(ウォシュレット)

■ 使用可能なもの
照明・トイレ洗浄(水を流すのみ)・コンセント
※客室用エレベータ2基中、1基が停止いたします。

【ワールドグルメバイキング アレッタ ロコアナハ店】
■ ランチタイムのみ臨時休業とさせて頂きます。
(ディナータイムは通常営業致します)


Information on building wide power suspension in accordance with receiving and transforming equipment legal inspection

Thank you very much for staying with Hotel Rocore Naha and The World Gourmet Buffet Restaurant "Aletta".

At this time throughout the entire Rocore Naha Hotel, in order to conduct an inspection of receiving and transforming equipment prescribed by laws and regulations, we will be carrying out the following hotel wide power suspension.

Regarding the World Gourmet Buffet "Aletta" restaurant of the Rocore Naha hotel on the 2nd floor of this building, in accordance with receiving and transformer equipment inspection, the restaurant will be temporarily closed during lunch time.

We are terribly sorry for any inconvenience this may cause our customers, and thank you for your understanding.

(Working hours)
26th April 2017 (Wed) 11:00-14:00 (tentative)
*In some areas operating noise from receiving and transformer equipment work may be heard.

(All guest rooms)
- Appliances that cannot be used
Airconditioning, toilets (washlet), shower (hot water)

- Appliances that can be used
lights, toilet flush (only water flushes), TV, refrigerator, power outlet

(Public Spaces)
- Appliances that cannot be used
Airconditioning, toilet (washlet)

- Appliances that can be used
lights, toilet flush (only water flushes), power outlets
*One of the two elevators serving the guest rooms will be suspended

(The World Gourmet Buffet "Aletta" Rocore Naha Restaurant)
- Temporarily closed during lunch time
(Usual service will resume for dinner time)

消防訓練のお知らせ 2016/12/15(木)

いつもホテル ロコアナハ及び、バイキングレストラン アレッタをご利用頂きまして誠に有難うございます。
この度、消防法令に基づく定期消防訓練を下記の日程に於いて実施致します。
尚、訓練中は非常ベル、避難放送を鳴動させながらの訓練となります。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。


(実施日)
2016年12月21日(水)午後2時〜午後3時30分

※午後2時から訓練開始の館内一斉放送が流れます。
※実火災とお間違えのないようご注意下さい。



Emergency Evacuation Drill Announcement

Thank you very much for staying with us today.
Please note that we are going to conduct Emergency evacuation drill following date.
Although the emergency broadcast will be sound during drill, there is nothing wrong with it.
So please don't worry about it.
Thank you for your cooperation.


DATE: 21/12/2016 TIME: 2:00p.m. - 3:30p.m.

※The emergency broadcast will start on 2:00p.m.
※Please be careful not to confuse drill with actual fire.

NAHAマラソン第32回大会 交通規制のご案内 2016/11/28(月)

2016年12月4日(日)に「第32回NAHAマラソン」が実施されます。
大会当日の午前8時30分より、沖縄本島・南部広域で交通規制が行われます。

コースの沿線は交通規制時刻の前後においてもかなりの交通混雑が予想されますので、当日のご移動には十分お気を付け下さいませ。

交通規制情報及び詳細はNAHAマラソン公式ホームページをご確認ください。

http://www.naha-marathon.jp/course/traffics.html

「平成28年(2016年)熊本地震」義援金のご報告 2016/8/4(木)

平成28年(2016年)熊本地震で亡くなられた方に心から哀悼の意と、被災地の一刻も早い復興をお祈り致します。

この度ロコアナハ・ワールドグルメバイキングアレッタに設置しておりました募金箱から、お預かりしておりました義援金を日本赤十字社沖縄県支部を通じ被災地へ寄付させていただきましたことをご報告させていただきます。

募金箱 13,325円
義援金プラン 11,500円
合計 24,825円

皆様の温かいご支援ご協力に心より御礼申し上げます。

ワールドグルメバイキングレストラン『アレッタ』(ロコアナハ店) ランチ及びディナータイム臨時休業のお知らせ 2016/5/13(金)

平素は、ワールドグルメバイキングレストラン「アレッタ」をご利用いただき誠にありがとうございます。

この度、ワールドグルメバイキングレストラン「アレッタ」(ロコアナハ店)において、誠に急ではございますが、下記の日程にて空調設備取換工事を実施させていただきます。
取換工事実施に伴い、ランチタイムとディナータイムの営業を臨時休業とさせていただきます。


【工事予定日時】
平成28年8月23日(火)11:00〜24:00まで
平成28年9月4日(日)11:00〜24:00まで 計2日間

※両日ともにランチタイム、ディナータイムのみ休業致します。(朝食は通常通り6:30〜より営業いたします)
※朝食のランチ振替特典につきましても、当日はご利用いただけませんので、ご了承くださいませ。

【音出作業時間】
11:00〜15:00まで

【工事内容】
レストラン内空調設備取換及び室外機取換工事

※ワールドグルメバイキングレストラン「アレッタ」(イオンモール沖縄ライカム店)は通常通り営業しております。

レストランご利用のお客様をはじめ皆様へ、ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解を賜りますよう宜しくお願いいたします。

消防訓練のお知らせ 2016/5/30(月)

いつもホテル ロコアナハへご宿泊頂き、また、バイキングレストラン アレッタをご利用頂きまして誠に有難うございます。
この度、消防法令に基づく定期消防訓練を下記の日程で実施致します。
尚、訓練中は非常ベル、避難放送を作動させながらの訓練となります。
ご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解、ご協力を賜りますようお願い申し上げます。


(実施日)
2016年6月15日(水)午後2時〜午後3時30分

※午後2時から訓練開始の館内一斉放送が流れます。
※実火災とお間違えのないようご注意下さい。



Emergency Evacuation Drill Announcement

Thank you very much for staying with us today.
Please note that we are going to conduct Emergency evacuation drill following date.
Although the emergency broadcast will be sound during drill, there is nothing wrong with it.
So please don't worry about it.
Thank you for your cooperation.


DATE: 15/6/2016 TIME: 2:00p.m. - 3:00p.m.

※The emergency broadcast will start on 2:00p.m.
※Please be careful not to confuse drill with actual fire.

「平成28年(2016年)熊本地震」緊急災害募金箱をフロントにて設置 2016/4/21(木)

平成28年(2016年)熊本地震で亡くなられた方に心から哀悼の意と、ご冥福をお祈り申し上げるとともに、安否不明の方々の一刻も早い発見や、負傷者の回復をお祈り致します。

この度ホテルロコアナハでは、被災者救済のための救援活動及び復興支援活動等資金として、ロコアナハ・ワールドグルメバイキングアレッタにて募金箱を設置致しました。

皆さまの温かいご支援をよろしくお願いいたします。

皆様からお預かりした義援金は、日本赤十字社を通して被災地へお届け致します。

HAPiNAHA(ハピナハ)ハッピークーポンのご案内 2016/1/7(木)

HAPINAHA(ハピナハ)は、遊ぶ!買う!食べる!がいっぺんに楽しめる国際通りのエンターテイメント型複合商業施設。
お土産ショッピング、そして沖縄の思い出づくりに絶好のHAPPY SPOT!

ロコアナハでは、このハピナハで使えるハッピークーポンをご希望のお客様に無料にてお渡ししています。

※ハピナハクーポンをご希望の際はフロントへお申し付けください。
【ハッピークーポン特典内容】
1.体験プログラムが「お得!」
ハイチュウ手づくり、ばかうけお絵描き煎餅、忠孝マイルドブレンドの3つの体験プログラムがすべて半額

2.お買い物や飲食が「お得!」
クーポンをレジにてご提示で5%OFF、1万円以上お買い上げで10%OFF

3.飲食では、さらに「お得!」
サントリー ザ・プレミアムモルツ オーシャングリル 「ホタテ焼き」プレゼント。ぺんぎん食堂デリ 「ぺんぎんデリサラダ」プレゼント。

4.エンターテイメントも「お得!」
よしもと沖縄花月、沖縄おもろおばけ屋敷の当日券が3Fチケットカウンターでクーポンをご提示いただくと特別価格で購入できます。

5.プレゼントで「お得!」
クーポンをご提示いただくと2Fインフォメーションカウンターで素敵な景品をプレゼント。1Fポケモンストア沖縄で限定ポケモンストアステッカープレゼント。

※クーポンに記載された有効期限をご確認下さい。(クーポンの配布は2016年3月31日(木)までとなります)
【基本情報】
所在地:沖縄県那覇市牧志2-2-30
TEL:098-862-5111
営業:年中無休、10:00〜22:00(2Fオーシャングリルは23:00まで)
公式ホームページURL: http://hapinaha.com/
HAPiNAHA

ホテルオンライン予約サービス 定期システムメンテナンスのお知らせ 2015/11/20(金)

2015年11月24日(火)午前1時00分〜午前7時00分で定期システムメンテナンスを実施いたします。
メンテナンス中はホテルオンライン予約サービスをご利用いただくことができませんので、ご注意くださいませ。


■システムメンテナンス時間
2015年11月24日(火)午前1時00分〜午前7時00分

■一部機能がご利用できない時間帯
2015年11月24日(火)午前7時00分〜午前11時00分
※メンテナンス作業が遅延した場合、午前11時以降も延長させていただくことがございます。

■ご利用できない機能
予約変更/キャンセル

ご迷惑をお掛けいたしますが、あらかじめご了承くださいますようお願いいたします。

パンフレットをホームページにアップロードしました 2014/5/16(金)


ロコアナハのパンフレットをホームページから閲覧・ダウンロードいただけるようになりました。

パンフレット郵送をご希望の方は、お問い合わせフォームからご請求ください。



こちらから閲覧・ダウンロードいただけます。
ロコアナハ パンフレット(PDF 2.03MB)




PDFファイルをご覧いただくには、Adobe® Reader®が必要です。
インストールされていない方は、下記よりダウンロードよりダウンロードいただけます。(無償)

adobe reader ダウンロード

Adobe Readerは、アドビシステムズ社の米国、および各国での商標または登録商標です。
Adobe Readerの不具合や利用方法についてはアドビシステムズ社にお問い合わせください。


ホームページをリニューアルしました。 2014/3/3(月)

ホテル ロコアナハのホームページにアクセスいただきありがとうございます。
この度、ロコアナハでは、3月3日よりホームページをリニューアルしました。

当サイトを閲覧していただく皆様に、より分かりやすく、充実した、 最新の情報をお届けすることを目的とし、閲覧しやすいデザインを採用しております。

今後も、新鮮な情報をお届けできるようスタッフ一同頑張ってまいりますので、引き続きよろしくお願い申し上げます。